Denpasar (Penabali.com) – UPT Lab Bahasa Universitas Warmadewa yang dipimpin I Made Astu Mahayana, S.S., M.Hum., menyelenggarakan kegiatan Workshop Penerjemahan Abstrak dan Artikel kepada Mahasiswa Fakultas Sastra Universitas Warmadewa.

Acara tersebut dilaksanakan secara hybrid bertempat di Lab Bahasa Universitas Warmadewa dan melalui media Zoom Meeting, Rabu (29/6/2022).

Workshop ini merupakan salah satu program yang dirancang dalam upaya meningkatkan kualitas mahasiswa Program Studi Sastra Inggris, Fakultas Sastra Universitas Warmadewa.

Ketua Panitia Workshop, Radha Andhra Swari, S.S., M.Li., menyampaikan bahwa kegiatan tersebut bertujuan untuk meningkatkan kompetensi menerjemahkan abstrak dan artikel bagi mahasiswa di lingkungan Fakultas Sastra, Universitas Warmadewa.

Workshop dibuka Wakil Rektor III Unwar Dr. Ir. I Wayan Parwata, M.T., IPU., ASEAN.Eng., sekaligus memberikan arahan kepada mahasiswa. Selain itu, ia menyampaikan bahwa dengan dilaksanakannya workshop tersebut, diharapkan mahasiswa dapat lebih memahami dan megembangkan kemampuan mereka dalam bidang penelitian khususnya.

Narasumber dalam workshop ini yakni Dr. Sugeng Hariyanto, S.Pd., M.Pd., yang merupakan dosen Politeknik Negeri Malang bersama Dr. I Wayan Ana, M.Hum., menekankan bahwa dalam penerjemahan abstrak dan artikel memerlukan adanya penggunaan metode, teknik dan strategi yang tepat untuk menghasilkan terjemahan yang baik dan layak.

Selain diberikan materi, mahasiswa juga diberikan kesempatan untuk melakukan latihan yang dipandu Dr. I Wayan Ana.

Acara ini diharapkan dapat meningkatkan kompetensi mahasiswa dalam menerjemahkan artikel dan abstrak, sekaligus mendukung capaian profil lulusan mahasiswa, khususnya Fakultas Sastra menjadi penerjemah yang bermutu dan berdaya saing global, sesuai dengan visi universitas. (rls)